+-
怜悯《Rahama》除了你,我别无所靠,得着你,只因你怜悯

音频播放地址:

视频播放地址:

《Rahama》是来自尼日利亚敬拜歌手 Kaestrings 的一首福音歌曲,歌曲名称“Rahama”在豪萨语中意为“怜悯”,整首歌以豪萨语与英语交织,表达出对YS怜悯的呼求和对SHEN的完全信靠。
Kaestrings 并没有使用复杂的词藻,而是反复吟唱:“Yesu, Mai Rahama”(耶稣,那位满有怜悯的),以及“Ban da wani sai Kai”(除了你,我别无依靠)。这种反复不是单调,而是一种灵魂的叩问,是心灵深处最真实的呼声。
每一句都像是在深夜里流泪的祷告,每一句都像是将自己完全交托在主面前的信心宣告。

YRICS
RAHAMA (MERCY) lyrics & Subtitle
Verse
O Lord
(Oh Seigneur)

My God
(mon Dieu)

All that i want
(Tout ce que je veux)

Is your touch
(est ton contact)

My faith 
(Ma foi)

Is heightened 
(est renforcée)

On this mountain
(Sur cette montagne)

To drink from your love
(Pour boire à ton amour)

Chorus
Yesu, Mai Rahama 
(Jesus, the merciful one)
Jésus, le miséricordieux 

Ji addua ta 
(please hear my prayer)
S'il te plaît , Entends ma prière 

Ban da wani sai Kai 
(i have no one but you)
Je n'ai personne d'autre que toi

Yesu, Mai Rahama
(Jesus, the merciful one)
Jésus, le miséricordieux 

Ga hawaye na 
(here is my cry)
Voici mon cri 

Ban da wani sai Kai 
(i have no one but you)
Je n'ai personne d'autre que toi


BRIDGE
Ban da wani sai Kai 
(i have no one but you)
Je n'ai personne d'autre que toi

Ban da wani sai Kai 
(i have no one but you)
Je n'ai personne d'autre que toi

Ka nuna ma’ni jinkai
(Look upon me with compassion)
Regarde-moi avec compassion 
Ban da wani sai Kai 
(i have no one but you)
Je n'ai pas personne d'autre que toi